This post was originally published on this siteThe NYPD resorted to aggressive disorder control methods that stoked tensions, the city’s inspector general said.